Logo EHESS

baobab
Base de données des enseignements et séminaires de l'EHESS

Transcrire et valoriser les archives avec le logiciel « Transkribus »

S'il s'agit de l'enseignement principal d'un enseignant, le nom de celui-ci est indiqué en gras.

Mardi de 9 h à 11 h (salle 10, 105 bd Raspail 75006 Paris), du 9 janvier 2018 au 10 avril 2018. À partir du 16 janvier, les séances se dérouleront en salle A05_46 (54 bd Raspail 75006 Paris). Pas de séance le 23 janvier. Séances supplémentaires le 3 mai de 14 h à 17 h et le 15 mai de 13 h à 17 h (salle A05_46, 54 bd Raspail 75006 Paris))

Ce séminaire a pour but d'initier les étudiant·e·s à l'utilisation du logiciel « Transkribus » qui permet la transcription automatisée de textes et manuscrits. Il peut-être utile aussi bien aux historien·ne·s, sociologues, anthropologues ainsi qu'à toutes celles et tous ceux intéressés par cet outil fantastique qui facilite grandement le travail de transcription, d'analyse et de valorisation de ce type de matériaux.

Tout au long des séances nous travaillerons en petit groupe afin de progresser collectivement dans le travail de transcription et de valorisation de ce corpus unique qu'est le journal intime d'Eugène Wilhelm (1885-1951).

Mots-clés : Archives, Écriture, Genre, Histoire, Humanités numériques, Sexualité, Sociologie,

Aires culturelles : Europe,

Suivi et validation pour le master : Hebdomadaire semestriel (24 h = 6 ECTS)

Mentions & spécialités :

Domaine de l'affiche : Sociologie

Intitulés généraux :

  • Régis Schlagdenhauffen- Socio-histoire des catégories sexuelles

    • Renseignements :

    la participation à ce séminaire nécessite la possession d'un ordinateur portable sur lequel nous installerons le logiciel Transkribus afin de travailler collectivement.

    Réception :

    sur rendez-vous.

    Site web : http://transkribus.eu/Transkribus/

    Site web : http://regis-schlagdenhauffen.eu/2016/08/la-decouverte-du-journal-intime-deugene-wilhelm/

    Adresse(s) électronique(s) de contact : regis.schlagdenhauffen(at)ehess.fr

    Compte rendu

    Afin d’initier les étudiant-e-s à l’usage du logiciel de transcription automatisée Transkribus, nous avons travaillé un semestre durant en petit groupe sur le corpus du journal intime d’Eugène Wilhelm (1885-1951). Durant ce séminaire, le 7e carnet (rédigé en 1889) a été quasiment intégralement transcrit (soit 120 p., 2450 lignes, 19 441 mots). Les transcriptions ont en outre été enrichies aux moyens de métadonnées. Préalablement à la première séance du séminaire, nous avons invité Louise Seaward (Université de Londres), membre de l’équipe Transkribus. Cette journée de présentation et d’initiation (19 janvier 2018) à l’outil Transkribus a été organisée en collaboration avec Carmen Brando (Plateforme de géomatique de l’EHESS).

    Dernière modification de cette fiche par le service des enseignements (sg12@ehess.fr) : 3 mai 2018.

    Contact : service des enseignements ✉ sg12@ehess.fr ☎ 01 49 54 23 17 ou 01 49 54 23 28
    Réalisation : Direction des Systèmes d'Information
    [Accès réservé]